更新催促されちゃった
1ヶ月以上、日記更新してないと催促される仕組みらしい…ので、仮更新しときます…
（いや、いま時間ないの。スイマセン）
テレビの録画もたまってるしなぁ…（は〜）
（いや、いま時間ないの。スイマセン）
テレビの録画もたまってるしなぁ…（は〜）
Diary - 管理人日記映画やＢＬの話がほとんど。 ノーマンやジョナ話はサイトで。ここではまず出ません。日々の戯れ言
日々の戯れ言
パソコンの
キーボードは、掃除した便器の５倍汚いかも、とテレビでやってました…（しえ〜）
ちらっと見ただけでうろ覚えなので、ネットも探してみたら記事ありました。 → パソコンのキーボード、トイレより汚い可能性 ネット見てたら、やっぱ皆さん衝撃受けてらっしゃるみたい（笑） 日々パソコン使ってますもんねえ。パソコンのそばで食べたり飲んだりしながら作業してるのが良くないらしい。キーによっては深刻な健康被害を起こす可能性もある、ってオトロシイのぅ。 私は食べもの触った手でキーボード操作しないように気をつけてるけど、多少食べカスとか落ちちゃうのかなぁ…（きたねーな） 家庭用ウェット・ティッシュでさっと拭くだけでもだいぶマシ、と言ってたので、消毒用アルコールをコットンパフにしませて、ちょちょっと拭いてみました。 そしたら、き、きったね〜ぇ！  コットンでかる〜く拭いただけなのに、ナニやら得体の知れない（茶色の）シミが…（ゲー） それでもキーボードにはまだ少し汚れが残ってて、もっとしっかり拭きたいんだけど、前のキーボードの時は、上面・側面すべて隅から隅までガシガシ拭きまくったら接触おかしくなったのかぶっ壊れてしまったので、今回はグッとがまん…（がるるる…） これからは、こまめにやさし〜く拭くようにします… 先日の海外ＢＬ事情、思わぬ反響いただきありがとうございます  いや〜やっぱＢＬネタは 隠れＢＬer（読み：かくれビーエラー。 ←いま勝手に作った）がたくさんいらっしゃるのね。なぜ「隠れ」かと言うと、皆さん管理人にしか読めない方法でコメントくださるから（笑） ＢＬer はシャイなのよねん。私もだけど（←をい  ）せっかくだからもっとＢＬレビュー書かなきゃ〜とは思ってるんですけど…。 １日１ＢＬ くらいは読んでるのにね。（ヒマかい） ところで、ＭＳＮムービーの特集で面白い記事がありました。 → ボーダーラインに最も近い人気俳優は？ 一世を風靡しながら、今は落ち目に近いかも…というなかなかキッツい評価をいただいてしまったハリウッド俳優の５人ですが、なかでも手厳しいのが、 単独主演作はパッとしない引き立て役の王子様!? オーランド・ブルーム 生え際とともに人気も後退!? 映画引退もほのめかす！ ジュード・ロウ ははは……キッツー… （笑）。髪のことは言っちゃいかんなぁ…（と言いつつ、つい笑っちゃう） ジュードは演技派だし、別にアイドルみたいな容貌や人気にこだわる必要ないから大丈夫じゃないんでしょうか。 王子は正直いって顔だけのコ（すまん）、なのでまあ先が心配といっちゃ心配ですが、指輪や海賊での熱狂的な人気が異常だったんであって、落ち着いてきた今がちょうどいー感じなんじゃないかしら。 ていうか、私はマイナーな俳優が好きなんで、王子早く落ち目になってくれんかな〜（こらっ ）なんて思ってたの。だからこの記事読んで、つい喜んじゃったり（ドＳ） ただ、自分を見失って酒やドラッグに走らないで欲しいな。 王様やバナ兄がついてるから大丈夫と思うけど（でへ ） ＢＬ
海外ＢＬ事情
以前チラッと書いた、雑誌 ダ・ヴィンチ 2007年11月号 のボーイズ・ラブ特集をじっくり読むことができましたので、その感想なぞ。
日本のＢＬ事情はまあそれなりに興味深かったけど、実写映画化はやめてほしいなぁ。 やっぱＢＬはファンタジーですからねえ（←だからほもに夢見すぎ） そんな中、目を引いたのが海外ＢＬ事情。なんでもドイツでボーイズラブが熱い！んだとか。 勤勉･厳格なゲルマン人もＢＬで萌へさかるのか…。 やっぱ 腐女子はどこにでもいる のねぇ…（くす） ドイツ語は読めねぇので、アメリカのＢＬ出版社へ→ BLU ホームページ Release Calender のページなんかのぞいてみると、懐かしいタイトルがいっぱい。 『アーシアン』 とか 『LOVE MODE』 なんかが売れ線なのねぇ…。 Buy のボタンをクリックすると米国アマゾンに飛ぶので、現地人（米国腐女子）のカスタマーレビューが読めて面白い 日本のアマゾンでも以前見かけて、英語版出てるんだ〜と思ってはいたんだけどレビューがなかったのであんま記憶に残ってなかった。 でも米国腐女子のナマの声読んでると、なんだか嬉しくなるわ （エーゴ読むの大変だけど  ）やっぱＢＬ小説よりコミックのほうがウケがいいみたい。小説は翻訳のまずさや誤字･脱字が多いらしい。日本のＢＬでも誤字･脱字がすごいのがあるから、やっぱあんまりお金かけられないんだろうな。 ま、さておき現地人レビューを読んでると、 「この seme character は説得力ないわ〜」 みたいな感想があって、「seme ってなんだろ？ スィーム・キャラクターって読むのかな？」とか考えながら読み進んで、はたと気がついた。 攻キャラだ！  （ちゅどーん）よく見たら uke character （受）っていう記述もある…（しーん） seme と uke が世界のＢＬ用語になってるのか…！ げぇドラマ 『QAF』 ではフツーに top （上／攻）と bottom （下／受）って言ってたと思うんだけど、それじゃダメなのかな。 確かに top character とか bottom character とか言ったら別モンになるような気もしないでもない。 先ほどの BLU のサイトの FAQ のコーナーで用語の説明されてました（笑） > seme と uke とは基本的に、カプのうちどっちがどっちをヤるかを指している。 …ということらしい（ははは） っていうか日本語がＢＬワールドの公用語になってていいのか？！ Yaoi とか shounen-ai とか biseinen とかもう普通に英文で使われてるもんねえ…。 （若干この国の将来を憂える管理人） さてさっきの BLU の Release リストに戻りますと、『ジェラールとジャック』 や 『純情ロマンチカ』、『タクミくんシリーズ』など、基本的に原題に忠実なタイトルがついてます。 ただ、セクピスは 『Love Pistols』 に変えられてますが。やっぱ某有名ミュージシャンと同じタイトルはいろいろ差し障りがあったんでしょうな。 現地人レビューもだいたい私と同じような感想でちょっと嬉しかったりするけど、『Love Mode』 がこんなに好評なのはちょっと意外だなあ。 面白いことは面白いんですけど、そんな言うほどすごいかなぁ…？（う〜ん） 志水先生の初期の作品なんで絵もかなり危うい感じだし。でも日本のＢＬ界では圧倒的な人気を誇ってましたし、海外でも受けてるみたい。 『是』 とかのほうが和風テイストで受けそうな気がしますが、これからブイブイいくのかしらん。 以下、その他海外のＢＬレーベルです： ドイツ： ・Carlsen → Boys Love のページ ・TOKYOPOP イタリア： ・kappa edizioni あ〜ドイツ語読めたらな〜。独逸腐女子がどんな感想持ってるのかぜひ知りたい。 なんでも 『純情ロマンチカ』 がコミックス売り上げ20位内にランクインしてるらしい。 ちょっとコワ…（笑）  日々の戯れ言
すっかり
月記になりつつある当日記（スイマセン）
春はついつい無気力になってやーねえ（世間は逆みたいだが） 近ごろ気になる 『SP』 の岡田さん、映画の宣伝かなんかで最近バラエティーとかでよく見るけど、あの天然なとこ実にいいですねぇ…。全然ウケとか狙ってなくてホントにぼけてるのがドツボです  妙にしゃべり方に親近感おぼえると思ってたら関西出身なんですね。 多少イントネーションに出るのかしら。 SPの役の井上薫なんかまんま本人の性格出てるような気がするんだけど…（笑） 普通に、ぼーっとしてるだけでオカシイ。映画化されるのもいいですけど、あの面白さは深夜ドラマ枠のほうが活かせるような気もします。まあでもこれからも注目してしまう俳優さんですわ さてさて北京オリンピックどうなるんでしょうねぇ…。 もういっそのこと急きょ日本で開催するってのはどうでしょう。 そうはいってももちろんCHU国は反発して北京開催を強行するだろうから、行きたい人だけ行くってのは？ Ｃ国の政策に反対する人は日本に来るの。 で、Ｃ国の教科書には2008年北京五輪、諸外国の教科書には2008年大阪五輪って書かれてて、お互いにウチの記録が正規のオリンピックだと言い張るの（笑） まあ、そうはいかないのが大人の事情ってやつなんでしょうけどね… 本
スプートニクの恋人
最近続けて村上作品を３冊読みました。これとあと、 『アフターダーク』 『東京奇譚集』 なんかどれも意外といってはなんですけど面白かったので、心のメモ帳に書いておこうと思いまして。（ついでに日記にも） 『スプートニク』は昨日寝る前に、睡眠薬代わりにと思って軽い気持ちで読み始めたら、これが結末を知らずには寝られんタイプのお話で、目しょぼしょぼさせながら最後まで読んでしまった…（あーあ、何やっとんねん ）でも村上春樹って外さへんよなあと改めて感心しましたわ。今回の話はどれもそれほど不思議不思議してない、有り得ないこともないような割と身近（？）っぽい話。でも、読み始めるともう本を置くことがどうしてもできなくなってしまった。心の奥底の、根源的な部分が揺さぶられ、何かが永遠に損なわれてしまったような気がした。（なんちゃって） ともあれ村上作品を読む上での最大の難点は、村上口調がなんとな〜く移ることかもしれない。 やれやれ。 ま冗談はさておき、BL 以外に本を読まなくなっちゃったので（＾＾；） たまにはこういうのも勉強になります 村上先生の文章は割と安心して読めるというか、あんまり引っかからないのがいいですね。BL は結構クセの強い文体の先生が多くて、華麗な文章を目指すあまり日本語としてオカシイんじゃ？みたいな表現がすっごい気になったりするんですよね。 『柳眉』とか『双眸』なんてそんなしょっちゅう使う単語じゃないと思うんですけども。（それも♂に／笑） ところで映画やゲームは１８禁ってあるけど、本にはないのかしら？ アダルト本とか BL 同人誌とかは年齢制限あるのかな。でも主にエロ規制なんでしょうか。暴力表現は比較的ユルイような。 村上春樹の残酷描写って結構すごいもんがありますが、アレ子供が読んでもええのかしら。『ねじまき鳥』のゴーモン描写、わたし結構トラウマになって夜寝られんくらい怖かったんですけど。それに『海辺のカフカ』のネコの虐殺シーンときたら…！ でも本を検閲したらまた表現の自由がどーとかうるさいんだろうな。あ、BL 本検閲されて身分証提示求められたら、かなり困りますな！（笑） NHK の 春のドラマラインナップ はなんだか冴えない感じですねえ。やっぱ ER がないのがイタイっす。脚本家協会のストで本放送がストップしてるからしょうがないんでしょうけど。アメリカでの放送再開したら秋からでもやってくれるんならいいですけど、そうしたらデス妻とかアグリーベティーが追いやられそうで、それも困る。他にも放送途中のドラマシリーズいっぱいあるんだから、つなぎにそっち放送してくれりゃいいのに〜（むぅぅぅ）。エイリアスとか〜チャームドとか〜（ぼそ） あ、ER はシーズン２が Gyao で無料放送してるので、がんばって見てます（見ないと損した気になるドケチ女） AYさんもおっしゃってたけど、やっぱ初期の頃のエピソードのほうが面白いですね。カーター君も初々しいし でも字幕がちょっとヘンというか古い…のかな？ 『ボケ（老人）』って放送禁止じゃないのかしら。他にもいくつか差別的な言葉が使われてたような…。 あと punk の女の子のこと『スケ番』 って言ってて、それはないやろと思った 男だったら『チンピラ』とか呼べるけど、女だから訳すの難しかったんでしょうね。『不良少女』とかだと読みにくいし言いにくいもんねえ。 他にも字幕おもろいとこあると思いますので、そんな楽しみ方もオツでございます。 しかしスーザンは最初、美人女医ってポジションだったのねぇ…（遠い目） |
CalendarProfile
Author:Mercury LinksRecommendation
Recent entriesRecent commentsCategoriesArchives
SearchFC2 counter |
